小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > じめじめの英語・英訳 
意味例文 (34件)類語 

じめじめの英語

じめじめ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 depressingly、cheerlessly


研究社 新和英中辞典での「じめじめ」の英訳

じめじめ

じめじめする

〈空気などが〉 be [feel] damp; be wet

〈土地が〉 be marshy; be soggy

〈陰気である〉 be gloomy; 【形式ばった表現】 feel melancholy.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「じめじめ」を含む例文一覧

該当件数 : 34件



例文

じめじめした日.例文帳に追加

a damp day発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

性格がじめじめする例文帳に追加

of one's personal characteristic, to be gloomy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

足の下[地面]はじめじめしている.例文帳に追加

It's damp underfoot.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

今日は、じめじめして寒いですね。例文帳に追加

It is damp and cold today, isn't it? - Tatoeba例文

日当たりが悪くじめじめしているさま例文帳に追加

damp and shady conditions発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

湿気が強くてじめじめしているさま例文帳に追加

of a condition, humid発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

性格がじめじめ陰気であるさま例文帳に追加

of one's character, to act in a gloomy manner発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「じめじめ」の英訳

じめじめ

読み方：ジメジメ

(1)

文法情報（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
対訳 damp; humid; wet; clammy; muggy; soggy

(2)

文法情報（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
対訳 gloomy; melancholy; depressing


出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「じめじめ」の英訳

じめじめ

副詞
1 depressingly

気の滅入るような様子で、あるいは気の滅入るほど

(in a depressing manner or to a depressing degree)

2 cheerlessly

不幸な様子で

(in an unhappy manner)

he cheerlessly set out to do the task 彼は、元気なく仕事に着手した
「じめじめ」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「じめじめ」を含む例文一覧

該当件数 : 34件



例文

湿気を帯びてじめじめする例文帳に追加

of a thing, to be damp発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

暗くてじめじめしていること例文帳に追加

a condition of being dark and damp発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

暗くてじめじめしている程度例文帳に追加

the degree to which something is dark and damp発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今日は、じめじめして寒いですね。例文帳に追加

It is damp and cold today, isn't it?発音を聞く  - Tanaka Corpus

ジメジメした空気例文帳に追加

humid air発音を聞く  - 日本語WordNet

毎日ジメジメしてない？例文帳に追加

Isn't it humid every day?発音を聞く  - Weblio Email例文集

今朝も曇っててとてもじめじめしていた。例文帳に追加

It was cloudy and very damp this morning as well. - Weblio Email例文集

例文

彼らは夏のじめじめした気候に慣れている。例文帳に追加

They are used to the humid climate of the summer. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「じめじめ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (34件)類語 
和英辞書の「じめじめ」の用語索引

じめじめのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「じめじめ」のお隣キーワード

じむ

じむくしま

じむなすと

じむねかざり

じむら

じめい

じめじめ

じめじめした

じめじめした寒い日は健康に悪い。

じめじめした日

じめじめした日は髪が変にうねります

じめじめしていると、汗は簡単に蒸発しない。

じめじめしてる

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS